Tuesday, August 24, 2021

ओका बोका तीन तोलोका - Oka Boka Teen Toloka : Traditional Bhojpuri Folk Song Game



Audio Version Download :
Oka Boka Teen Toloka is a traditional BHOJPURI Folk Song Game which was played by children in the old days of Mauritius. It forms part of the Bhojpuri GRADE 3 Textbook introduced in the Primary Schools of Mauritius.

This audio has been mounted and subtitled by Mr Binda Vivek,  The children who participated in this play game are from the Shiv Mahima Sabha Balsakha Hindi Paathshaalaa being run at the Gopeechand Chuttur Govt School, Ecroignard, Bel Air, Riviere Seche, Mauritius. 

This audio is subject to copyright and is being owned by the Department of Bhojpuri, Folklore & Oral Traditions of the Mahatma Gandhi Institute. Any excerpt used for reference purposes should be duly acknowledge and permission should be seeked from the MGI, Moka , Mauritius. 

Hope you will enjoy this video and do not hesitate to put a comment or like or simply share it to promote Bhojpuri language. 

Thanking you.

ओका बोका तीन तोलोका,
लावा लाठी चनन काटी
चननवा में का बा ?
इजल बिजल पान फूल,
इ डढ़िया पचका दे !
इ डढ़िया पचका दे !
इ डढ़िया पचका दे !

ताती ताती पूरिया
घीउ में चबोरिया
हम खाइब कि भउजी खाइ ?
भउजी पतरंगिया !
ताती ताती पूरिया,
घीउ में चबोरिया
हम खाइब कि भउजी खाइ ?
भउजी पतरंगिया !
भउजी पतरंगिया !

चूँटिया के झगड़ा छोड़ाव गे मामू !
मामू हो मामू, मामू हो मामू!
चूँटिया के झगड़ा छोड़ाव गे मामू !


चूँटिया के झगड़ा छोड़ाव गे मामू !

Saturday, May 1, 2021

ITGURU WebTV series - Episode 3 - Basic Training on Movie Making and Editing (PART 1 - THEORY)

 


ITGURU WebTV series - Episode 3 - Basic Training on Movie Making and Editing (PART 1 - THEORY) - Learn the basics of movie making and editing and unleash your creativity

Video Link : https://youtu.be/Nt3J6jz3s44

INFORMATIVE Video for BEGINNERS OF MOVIE MAKING AND EDITING. NOT TO MISS !

Thank you all for the positive response to my IT GURU Episodes. Upon request of many of my IT GURU channel fans both local and foreign, I am presenting you this unique episode on basics of Movie Making and Editing. You can kickstart with basic video production which was maybe your dream to learn and produce videos.

Episode 3 - Basic Training on Movie Making and Editing (PART 1 - THEORY) will be based on the following :

1. About Movie Making and Editing

2. Choosing the right software for movie editing for basic learners.

3. Do’s and Don’ts in movie recording and editing

4. Important Technical terms in Movie Making and Editing

5. Use of Movie Maker software to produce a sample video. (STAY TUNED FOR PART 2)

6. Movie Production and Marketing ideas via Social Media Sites (STAY TUNED FOR PART 2)

7. Amongst other useful tips and tricks with full and clearcut info. (STAY TUNED FOR PART 2)

Thanks to you all for appreciating IT GURU YouTube Web series Episode 1 on GOOGLE IME HINDI for Windows 7/8/10 and Episode 2 - Google Indic Input for Hindi and Asian languages.

Thanks everyone for your positive comments and keep providing your feedbacks. IT GURU channel is proudly presenting a complete step by step tutorial on basics of Movie making and editing. In this modern world, sharing of ideas is done either by text or graphics or sound. A combination of Graphics and Sound is called a movie. To unleash your creativity even if you are a beginner, through this video, you can produce your first video for example a memory you have recorded on your mobile or camera and want to share well presented to others. The Movie making and Editing world is vast and you can kickstart with the very basic tutorials which will be provide in this unique episode. This complete tutorial which is unique in itself and not to be found on internet and YouTube till now will surely help Lecturers-Educators, Students, children and your family learn basic movie editing and mixing which many of you wanted to learn since long. Students of Primary, Secondary, Tertiary level will surely become prospective educational movie producers and enhance teaching and learning.

You, as parents, may connect to my YouTube channel and leave this video play and let your children learn the basics of movie recording and editing at their own pace. They will surely enjoy learning it. The animation, graphics, sound, etc.. used are child friendly and they will learn quickly compared to if they would done it via traditional bookish methods. As we say "A Picture is Worth Thousand Word", hence this video demonstrates it.

Remember during curfew, remain at home and protect you, your family and the whole population. The virus does not come on its own but you invite it. Please share this video with your family, friends, relatives and max number of people to make everyone aware of the precautionary measures against COVID 19 before it is too late.

Copyright Disclaimer: Please respect my copyright and do acknowledge me for my hard work. ANY REPRODUCTION OR COPYING OF PART OF THIS MOVIE WITHOUT PERMISSION of IT GURU Channel IS STRICTLY PROHIBITED. Please do not forget to LIKE, SUBSCRIBE and Share my channel for future updates..

SO STAY TUNED with ITGURU channel for PART  2 on Movie Making and Editing (PRACTICAL PART) so as to fully start your movie project.

 

ITGURU WebTV series - Episode 3 - Basic Training on Movie Making and Editing (PART 1 - THEORY) - Learn the basics of movie making and editing and unleash your creativity

Video Link : https://youtu.be/Nt3J6jz3s44

 

Thanking you all my dear followers.


Proudly brought to you by Mauribhojpuri, ITGURU Channel and Egufaa.com

Friday, April 23, 2021

Google Indic Keyboard ~ Typing in HINDI made easy in your Android Mobile/Tablet

 


ITGURU WebTV series - Episode 2 - GOOGLE HINDI INDIC KEYBOARD - Experience HINDI and other ASIAN languages typing in Android Mobile or Tablet

After much hard work and patience, here I come back again for a Unique Typing tutorial on GOOGLE INDIC KEYBOARD Android Mobile or Tablet on YouTube for Hindi lovers and also other Asian languages. Learn Hindi and other AL Typing in mobile or tablet with a comprehensive step to step video tutorial based on the following : 1. About Google Indic Keyboard 2. Google Indic Keyboard Features - Speech to Text, Typing in Native language, Transliteration typing Method, Hinglish mode 3. Supported languages on Android mobile or tablet 4. Google Indic Keyboard Transliteration Chart 5. Google Indic Keyboard Installation, Configuration and Use procedures 6. Use of Google Indic Keyboard in Android Mobile or Tablet Apps such as Message, Microsoft Office Word, Powerpoint, on YouTube, Facebook and websites. 7. Amongst other useful tips and tricks with full and clearcut info. Thanks to you all for appreciating IT GURU YouTube Web series Episode 1 on GOOGLE IME HINDI for Windows 7/8/10 platform. Here, I have the immense pleasure to present you Episode 2 - Google Indic Input for Hindi and Asian languages via my YouTube channel (https://youtube.com/c/BindaVivek) right on your computer, laptop, tablet, mobile or smart tv screen Thanks everyone for encouraging me to come ahead with this laudable project which I ascertain will help one and all. As promised, IT GURU channel is proudly presenting a complete step by step tutorial on GOOGLE INDIC KEYBOARD APP. This Indic tool is among the most famous typing tools being used nowadays on Android mobile or tablet in the HINDI Digital world. It’s speciality is that as you speak the words, you type them exactly in phonetic terms more precisely using Transliteration, you can use text to speech technology via Google Voice Technology to auto type in Asian languages such as Hindi. This complete tutorial which is unique in itself and not to be found on internet and YouTube till now will surely help Lecturers-Educators, Students, children and your family learn Hindi typing on Android mobile or tablet which many of you wanted to learn since long. Students of Primary, Secondary, Tertiary level will surely stand on their own feet to start typing in HINDI and propagate HINDI language to the MAX. You, as parents, may connect to my YouTube channel and leave this video play and let your children learn Hindi typing on their Android mobile phone or tablet at their own pace. They will surely enjoy learning it. The animation, graphics, sound, etc.. used are child friendly and they will learn quickly compared to if they would done it via traditional bookish methods. As we say "A Picture is Worth Thousand Word", hence this video demonstrates it. YouTube Google Indic Video Source : Google Indic Keyboard Introduction by Google YouTube Channel @ https://www.youtube.com/watch?v=Ig2_2Cfn6oA Remember during curfew, remain at home and protect you, your family and the whole population. The virus does not come on its own but you invite it. Please share this video with your family, friends, relatives and max number of people to make everyone aware of the precautionary measures against COVID 19 before it is too late. Copyright Disclaimer: Please respect my copyright and do acknowledge me for my hard work. ANY REPRODUCTION OR COPYING OF PART OF THIS MOVIE WITHOUT PERMISSION of IT GURU Channel IS STRICTLY PROHIBITED. Please do not forget to LIKE, SUBSCRIBE and Share my channel for future updates.. My channel address is www.youtube.com/user/bindavivek01 Thanking you all my dear followers. ITGURU WebTV series - Episode 2 - Episode 2 : GOOGLE HINDI INDIC INPUT - Experience HINDI and other ASIAN languages typing tasks in Android Mobile or Tablet © April 2021 - Mauribhojpuri & IT GURU Channel

Sunday, March 28, 2021

HINDI Unicode Typing tool - GOOGLE IME HINDI (INPUT METHOD EDITOR)

 


Welcome to IT GURU Channel and Mauribhojpuri followers

ITGURU WebTV series - Episode 1

Topic 1 : HINDI Unicode Typing tool - GOOGLE IME HINDI (INPUT METHOD EDITOR)- Your unique and easiest way to type in HINDI Unicode on WINDOWS 7/8/10 Desktop PC/Notebook

YouTube WebTV link : https://youtu.be/l3FSKx1Z2W0

Upon requests of many people from Mauritius and abroad, IT GURU Channel brings you all a Unique Typing tutorial for Hindi lovers and also other Asian languages.

Learn Hindi Typing with a comprehensive step to step video tutorial based on the following :

1. Unicode and non-unicode fonts

2. IME Features

3. IME Download link, Installation, Configuration and Use

4. Use of IME on Microsoft Office Word, Powerpoint, on YouTube, Facebook and websites.

5. Manual Installation of Poornaviram (पूर्णविराम - । ) in IME software.

6. Amongst other useful tips and tricks with full and clearcut info.

After the Successful programme IT GURU'' on MBC Bhojpuri Channel (Thanks to you audience) and special thanks Bhai Arvind Bissessur and Cameraman Mr "Raj Seeruttun' I come again via my YouTube channel (https://youtube.com/c/BindaVivek) right on your computer, laptop, tablet, mobile or smart tv screen to share my technical knowledge on Asian languages and IT on IT GURU YouTube channel.  Thanks everyone for encouraging me to come ahead with this laudable project which I ascertain will help one and all. As promised, IT GURU channel is proudly presenting a complete step by step tutorial on HINDI Unicode Typing Tool - GOOGLE IME HINDI. This HINDI Unicode tool is among the most famous typing tools being used nowadays in the HINDI Digital world. It’s speciality is that as you speak the words, you type them exactly in phonetic terms more precisely using Transliteration. This complete tutorial which is unique in itself and not to be found on internet and YouTube till now will surely help Lecturers-Educators, Students, children and your family learn Hindi typing which many of you wanted to learn since long. Students of Primary, Secondary, Tertiary level will surely stand on their own feet to start typing in HINDI and propagate HINDI language to the MAX. The installation and use of Google IME will also apply to other IME softwares such as GOOGLE IME URDU, TAMIL, TELUGU, MARATHI, SANSKRIT and GOOGLE Chinese PINYIN.

You, as parents, may connect to my YouTube channel and leave this video play and let your children learn Hindi typing at their own pace. They will surely enjoy learning it. The animation, graphics, sound, etc.. used are child friendly and they will learn quickly compared to if they would done it via traditional bookish methods. As we say "A Picture is Worth Thousand Word", hence this video demonstrates it.

Remember during curfew, remain at home and protect you, your family and the whole population. The virus does not come on its own but you invite it. Please share this video with your family, friends, relatives and max number of people to make everyone aware of the precautionary measures against COVID 19 before it is too late.

Copyright Disclaimer: Please respect my copyright and do acknowledge me for my hard work. ANY REPRODUCTION OR COPYING OF PART OF THIS MOVIE WITHOUT PERMISSION of IT GURU Channel IS STRICTLY PROHIBITED. Please do not forget to LIKE, SUBSCRIBE and Share my channel for future updates..

My channel address is www.youtube.com/user/bindavivek01

Facebook Page : www.facebook.com/itguru2020

Website : www.egufaa.com

Blog : mauribhojpuri.blogspot.com

YouTube referencing video on ICT world :   ITCND Channel : Information Technology. Have you heard about it? : https://www.youtube.com/watch?v=Gt8xiJyJ2Sc

 

Thanking you.

 

© March-April 2021 IT GURU CHANNEL

ओका बोका तीन तोलोका - Oka Boka Teen Toloka : Traditional Bhojpuri Folk Song Game

Audio Version Download : Oka Boka Teen Toloka is a traditional BHOJPURI Folk Song Game which was played by children in the old days o...